Happy VERNAL EQUINOX Georgios! Yes, wolves and sheeps often are opposed in many languages of the world There are lots of proverbs and sayings on this theme in Russian language too Expression "They selected the wolf to guard the sheep" is clear, it is also using in Russian language. Also Russian speak in such cases - "Пустить козла в огород" - direct translation: "To put the Goad to the kitchen garden" and it is corresponding to: "To put the cat near the goldfish bowl " in English language. Friendly Yours, Lydia
|